POLÍTICA DE PRIVACIDADE

POLÍTICA DE PRIVACIDADE

A proteção dos seus dados pessoais durante a recolha, processamento e utilização dos dados pessoais por ocasião da sua visita à nossa homepage é uma preocupação importante para nós. Os seus dados são protegidos no âmbito dos regulamentos legais. Gostaríamos de o informar sobre o tipo e âmbito do processamento de dados pessoais através deste website, em conformidade com o artigo 13º do Regulamento Básico de Proteção de Dados (DSGVO) em vigor na Alemanha.

  1. INFORMAÇÃO SOBRE A ENTIDADE RESPONSÁVEL

Böllinghaus Steel GmbH

Hofstraße 64

40723 Hilden

Telefone: +49 (0) 2103 - 880 10 - 0

e-mail: info@boellinghaus.de

  1. INFORMAÇÕES SOBRE O RESPONSÁVEL PELA PROTEÇÃO DE DADOS

Se tiver alguma dúvida sobre a proteção de dados, por favor entre em contacto com o nosso representante externo para a proteção de dados corporativos:

Sr. Anastasios Papadopoulos da Expertplace Compliance Services GmbH

Oberländer Ufer 186, 50968 Colónia – Alemanha

E-mail: anastasios.papadopoulos@expertplace.de

Tel. 0221 / 800 3350 0

III. PROCESSAMENTO DE DADOS ATRAVÉS DO SITE

A sua visita ao nosso site será registada. Os seguintes dados, que o seu browser nos transmite, são inicialmente registados:

O endereço IP atualmente utilizado pelo seu PC ou pelo seu router

Data e hora

Tipo e versão do navegador

O sistema operacional do seu PC

As páginas que você  viu

Nome e tamanho do(s) ficheiro(s) solicitado(s)

E, se aplicável, o URL do site de referência.

Estes dados são recolhidos exclusivamente para efeitos de segurança de dados, para melhorar o nosso website e para a análise de erros com base no Art. 6, parágrafo 1 f do DSGVO. O endereço IP do seu computador só é analisado de forma anónima (abreviado para os últimos 3 dígitos). Além disso, pode visitar o nosso site sem dar nenhuma informação pessoal. Gostaríamos de salientar que a transmissão de dados na Internet (por exemplo, ao comunicar por e-mail) pode ter lacunas de segurança. Não é possível uma proteção completa dos dados contra o acesso de terceiros. Portanto, deve enviar-nos dados confidenciais por outros meios, por exemplo, pelo correio.

CANDIDATURAS

As candidaturas só podem ser processadas por nós se forem enviadas para o endereço de e-mail "bewerbung@boellinghaus.de". Se utilizar um endereço de e-mail diferente, a sua candidatura não será reconhecida pelos nossos sistemas, infelizmente, e, portanto, não será considerada. Por favor, tenha em mente que um e-mail não é um meio seguro. Caso a sua candidatura chegue ao nosso servidor de e-mail através do endereço de e-mail acima mencionado, protege-la-emos com medidas técnicas e organizacionais de elevado nível. Não temos qualquer influência no caminho da sua candidatura faz até à nossa empresa, através da Internet pública, e não podemos garantir o nível de proteção da  mesma. Se o seu servidor de envio de e-mail suportar STARTTLS, o nosso servidor de e-mail também utilizará STARTTLS, oferecendo, portanto, encriptação de transporte.

FORMULÁRIO DE CONTACTO

Os dados pessoais (por exemplo, o seu nome, endereço ou dados de contacto) que nos fornecer, por exemplo, no contexto de uma consulta ou de qualquer outra forma, serão armazenados por nós e processados apenas para correspondência consigo e apenas para a finalidade para a qual nos forneceu esses dados. O processamento destes dados é baseado no Artigo 6 Parágrafo 1 a; 6 Parágrafo 1 f. do DSGVO.

TRANSMISSÃO SEGURA DE DADOS

A fim de proteger a segurança dos seus dados durante a transmissão, utilizamos um método de encriptação de última geração (SSL) via HTTPS.

  1. DESTINATÁRIO DOS DADOS PESSOAIS

Com vista à implementação e tratamento dos procedimentos de processamento, poderemos utilizar prestadores de serviços para processar dados em nosso nome.

Especificamente, contratámos prestadores de serviços para o envio da nossa newsletter e para o alojamento do nosso website.

As relações contratuais com os nossos prestadores de serviços são reguladas de acordo com as disposições do artigo 28 do DSGVO, que contém os pontos legalmente exigidos em matéria de proteção e segurança de dados.

  1. RECOLHA DE DADOS POR GOOGLE-ANALYTICS

Este site utiliza o Google Analytics, um serviço de análise web da Google Inc. ("Google"). O Google Analytics utiliza "cookies", que são ficheiros de texto colocados no seu computador, para permitir a análise da sua utilização do site. A informação gerada pelo cookie sobre o seu uso deste website é geralmente transferida para um servidor Google nos EUA e armazenada lá. A base para o processamento de dados é o Art. 6, par. 1 f) do DSGVO.

No entanto, caso a anonimização do IP seja ativada neste website, o seu endereço IP será previamente encurtado pelo Google nos estados membros da União Europeia ou noutros estados contratantes do Acordo sobre o Espaço Económico Europeu. Somente em casos excepcionais o endereço IP completo será transferido para um servidor Google nos EUA e encurtado lá. Salientamos que, neste site, o Google Analytics foi estendido pelo código "anonymizelp" para garantir uma versão anónima do endereço IP.O Google utilizará esta informação em nome da entidade operadora deste website para o efeito de analisar a utilização que você fizer do mesmo com vista a compilar reslatórios sobre as atividades do website para a entidade operadora do mesmo e para fornecer serviços adicionais à entidade operadora do website relacionada com a atividade do website e a utilização da Internet. O Google não irá associar o endereço IP transmitido ao abrigo do Google Analytics com outros dados detidos pelo Google

Pode recusar o uso de cookies selecionando as configurações apropriadas no seu navegador, no entanto, note que, se fizer isso, pode não ser capaz de usar a funcionalidade completa deste site. Também pode impedir a recolha de dados gerados pelo cookie e relacionados com a sua utilização do site (incluindo o seu endereço IP) para o Google e o processamento desses dados pelo Google, descarregando e instalando o plugin do navegador disponível no seguinte link: http://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=de

A base para o processamento de dados é o Art. 6, Par. 1 f do DSGVO.

  1. GOOGLE MAPS

Este site utiliza o serviço de mapas Google Maps através de uma API. O fornecedor é Google Inc, 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, EUA.
Para utilizar as funções do Google Maps é necessário guardar o seu endereço IP. Esta informação é normalmente transferida para um servidor Google nos EUA e armazenada lá. O fornecedor deste site não tem qualquer influência sobre esta transferência de dados.
A utilização do Google Maps é feita no interesse de apresentar adequadamente as nossas ofertas online e de permitir encontrar facilmente os locais que indicamos no website. Isto representa um interesse legítimo no sentido do Art. 6, par. 1 lit. f do DSGVO.
Se não concordar com este processamento dos seus dados, há a possibilidade de desativar o serviço do "Google Maps" e assim impedir a transmissão de dados para o Google por este meio. Para fazer isso, deverá desativar a função Java-Script no seu navegador. Gostaríamos de salientar, no entanto, que, neste caso, não poderá utilizar o "Google Maps" ou apenas o poderá fazer de forma limitada. Pode encontrar mais informações sobre o tratamento dos dados dos utilizadores na política de privacidade do Google:

https://www.google.de/intl/de/policies/privacy/

VII. GESTOR DE TAGS DO GOOGLE

O site utiliza o Google Tag Manager. Este serviço fornece um interface para gestão das tags do website. O Google Tag Manager apenas implementa tags. Nenhum cookie é instalado e nenhum dado pessoal é recolhido. O Google Tag Manager aciona outras tags que podem recolher dados. O Google Tag Manager não acede a esses dados. Se esta funcionalidade for desativada ao nível de domínio ou cookie, aplicar-se-á a todas as tags de rastreamento, na medida em que elas forem implementadas com o Google Tag Manager. Mais informações sobre o Google Tag Manager podem ser encontradas no link seguinte:

http://www.google.de/tagmanager/use-policy.html

A medida de rastreamento é realizada com base no Art. 6 § 1 frase 1 lit. f do DSGVO

VIII. ADWORDS E RASTREAMENTO DE CONVERSÃO GOOGLE

Este site usa o Google AdWords. AdWords é uma plataforma de publicidade online proporcionada pela Google Inc, 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, Estados Unidos ("Google"). Como parte do Google AdWords, nós usamos o que é conhecido como rastreamento de conversão. Quando clica num anúncio colocado pelo Google, um cookie de rastreamento de conversão é definido. Os cookies são pequenos arquivos de texto que o navegador da Internet armazena no computador do utilizador. Estes cookies expiram após 30 dias e não são utilizados para identificar pessoalmente os utilizadores. Se os utilizador visitar determinadas páginas deste site e o cookie não tiver expirado, o Google e nós podemos detetar que ele clicou no anúncio e foi redirecionado para aquela página.

Cada cliente do Google AdWords recebe um cookie diferente. Os cookies não podem ser rastreados através dos sites dos clientes do AdWords. As informações recolhidas usando o cookie de conversão são utilizadas para gerar estatísticas de conversão para clientes do AdWords que optaram pelo acompanhamento da conversão. Os clientes são informados do número total de utilizadores que clicaram no seu anúncio e foram redirecionados para uma página com uma tag de rastreamento de conversão. No entanto, não recebem nenhuma informação que possa ser usada para identificar pessoalmente os utilizadores.

Se não quiser participar no rastreamento, pode recusar essa utilização bastando simplesmente desativar o cookie de rastreamento de conversão do Google no seu navegador da web em Preferências do usuário. Assim, não será incluído nas estatísticas de rastreamento de conversão. O armazenamento de "cookies de conversão" é baseado no Art. 6 para. 1 lit. f do DSGVO. A entidade operadora do website tem um interesse legítimo na análise do comportamento do utilizador, a fim de otimizar a oferta online e a sua publicidade. Mais informações sobre o Google AdWords e o Google Conversion Tracking podem ser encontradas nas regulamentações de proteção de dados do Google.

https://www.google.de/policies/privacy/

Pode ajustar as configurações do seu navegador de modo a ser informado se estiverem para ser instalados cookies e apenas os permitir caso a caso. Pode também aceitar cookies em certos casos ou bloqueá-los em geral, bem como ativar a eliminação automática de cookies ao fechar o navegador. Se desativar os cookies, a funcionalidade deste site pode ficar limitada.

  1. UTILIZAÇÃO DOS COOKIES

O nosso site utiliza cookies. Os cookies são pequenos arquivos de texto que são armazenados pelo seu navegador e armazenados no seu computador. O uso de cookies serve para tornar o design do website mais amigável para o utilizador. Por exemplo, é possível reconhecer um utilizador durante toda a sessão sem que ele tenha de digitar constantemente o nome de utilizador e a senha. Os cookies não danificam o sei computador e são eliminados no final da sua sessão. . A base para o processamento de dados é o Art. 6, par. 1 f do DSGVO.

Alguns dos cookies que utilizamos são eliminados imediatamente após fechar o seu navegador (os chamados cookies de sessão).

Outros cookies permanecem no seu dispositivo e permitem que este seja reconhecido na próxima vez que nos visitar (cookies persistentes). O processamento dos dados relacionados com os cookies, que são utilizados exclusivamente para garantir a funcionalidade da nossa oferta online, baseia-se no nosso legítimo interesse, de acordo com o artigo 6 I f) do DSGVO.

Se você desejar que os cookies sejam utilizados, pode ajustar as configurações do seu navegador de modo a para não aceitar e, por conseguinte, não armazenar cookies. Note, no entanto, que, neste caso, poderá não ser capaz de usar todas as funções do nosso site.

  1. OS SEUS DIREITOS

De acordo com os artigos 15-21 do DSGVO, pode fazer valer os seguintes direitos em relação aos dados pessoais por nós processados, se as condições aí descritas forem cumpridas.

DIREITO À INFORMAÇÃO

Tem o direito de ser informado sobre os dados pessoais que lhe dizem respeito e que são processados por nós.

DIREITO DE RETIFICAÇÃO

Pode solicitar a retificação de dados pessoais incompletos ou processados inadequadamente ou incorretamente.

DIREITO DE ELIMINAÇÃO

Tem o direito de obter a eliminação dos dados pessoais que lhe dizem respeito, em particular se uma das seguintes razões se aplicar:

  1. Se os seus dados pessoais já não forem necessários para os fins para os quais foram recolhidos ou de outra forma tratados.
  2. Se revogar o seu consentimento no qual assenta o processamento dos seus dados.
  3. Se exercer o seu direito de objeção ao processamento
  4. Se os seus dados foram processados de forma ilegal.

No entanto, o direito à eliminação não existe se isso for contrário aos legítimos interesses da entidade responsável. Isto é aplicável, por exemplo, se:

  • Os dados pessoais forem necessários para estabelecer, exercer ou defender reivindicações legais.
  • A eliminação não for possível devido a obrigações de armazenamento.

No entanto, nos casos em que não for possível eliminar os dados, pode existir o direito de restringir o processamento (doravante referido como "direito de limitação do processamento").

DIREITO DE LIMITAÇÃO DE PROCESSAMENTO

Você tem o direito de nos exigir a limitação do processamento dos seus dados pessoais se:

  • Contestar a precisão dos dados e nós, consequentemente, verificarmos a dos mesmos,
  • O processamento for ilegal e você recusar a eliminação e e, em vez disso, solicitar que o seu uso seja restringido,
  • Nós não deixarmos de necessitar dos dados mas você precisar deles para fazer valer, exercer ou defender reivindicações legais,
  • Tiver apresentado uma objeção ao processamento dos seus dados e ainda não tivermos determinado se as nossas razões legítimas prevalecem sobre as suas razões.

DIREITO À PORTABILIDADE DE DADOS

Você tem o direito de receber os dados pessoais que nos forneceu num formato estruturado, comum e legível mecanicamente e tem o direito de transferir estes dados para outra entidade responsável sem impedimentos da nossa parte, desde que o processamento seja baseado num consentimento ou num contrato e que o processamento seja efetuado por nós através de métodos automatizados.

DIREITO DE OPOSIÇÃO

O titular dos dados tem o direito de se opor a qualquer momento, com base na sua situação particular, ao tratamento de dados pessoais que lhe digam respeito, o qual é exercido nos termos das alíneas e) ou f) do n.º 1 do artigo 6; isto também se aplica à criação de perfis baseada nestas disposições. Se o tratamento dos seus dados pessoais se basear no consentimento, terá o direito de retirar esse consentimento a qualquer momento.

  1. PERÍODOS REGULAMENTARES PARA A ELIMINAÇÃO DE DADOS

Na ausência de um requisito legal de retenção aplicável, os dados serão apagados ou destruídos quando deixarem de ser necessários para a finalidade do processamento de dados. O armazenamento de dados pessoais está sujeito a diferentes prazos; por exemplo, dados relativos a assuntos fiscais são geralmente retidos durante 10 anos e outros dados são geralmente retidos durante 6 anos, de acordo com a lei comercial alemã. Em última instância, a duração do armazenamento também pode ser regida pelos prazos legais de prescrição, os quais, de acordo com o §§ 195 e seguintes do Código Civil Alemão (BGB), por exemplo, são geralmente de três anos, podendo, no entanto chegar até trinta anos, em alguns casos.

XII. DIREITO DE RECURSO PARA UMA AUTORIDADE DE SUPERVISÃO

Nos termos do artigo 77 do DSGVO, todos os titulares de dados têm o direito de recorrer a uma autoridade de controlo se acreditarem que o tratamento dos dados pessoais que lhe dizem respeito viola o DSGVO. A autoridade de supervisão competente em matéria de lei de proteção de dados é o responsável oficial de Proteção de Dados do estado federal no qual a nossa empresa está sediada.

XIII. REDES SOCIAIS

Utilizamos links/ícones e estamos presentes em várias plataformas de redes sociais. Gostaríamos de lhe dar uma visão geral dos dados que são recolhidos, utilizados e armazenados por nós e dos direitos que você tem em relação a esta questão.

No que diz respeito à sua visita à plataforma de redes sociais Facebook, que é operada pelo Facebook Ireland Limited, 4 Grand Canal Square, Dublin 2, na Irlanda, pode informar-se sobre a recolha e armazenamento dos seus dados pessoais e o tipo e finalidade de utilização por parte da plataforma na política de privacidade fornecida pelo Facebook (disponível em: https://www.facebook.com/about/privacy/update?ref=old_policy).

No que diz respeito às visitas à plataforma de redes sociaisInstagram, operada pela Instagram LLC, representada por Kevin Systrom e Mike Krieger, 1601 Willow Rd, Menlo Park CA 94025, EUA, poderá informar-se sobre a recolha e o armazenamento dos seus dados pessoais e acerca da natureza e finalidade da utilização respetiva por parte da plataforma na política de privacidade fornecida pelo Instagram (disponível em: https://help.instagram.com/155833707900388).

No que diz respeito às visitas à plataforma de redes sociais Twitter, que é operada pela Twitter International Company, One Cumberland Place, Fenian Street, Dublin 2, operada na Irlanda, pode informar-se sobre a recolha coleta e o armazenamento dos seus dados pessoais, bem como acerca do tipo e a finalidade dutilização por parte da plataforma no Twitter (disponível em: https://twitter.com/de/privacy).

No que diz respeito à sua visita à plataforma de redes sociaisLinkedIn, operada pela LinkedIn Ireland Unlimited Company, Wilton Plaza, Wilton Pl, Dublin 2, Irlanda, pode ler a Política de Privacidade do LinkedIn (disponível em: https://www.linkedin.com/legal/privacy-policy?_l=de_DE ) relativamente à recolha e armazenamento dos seus dados pessoais e à natureza e finalidade da sua utilização por parte da plataforma.

(a) Recolha de dados pessoais

Temos uma presença na plataforma de redes sociais acima mencionada para comunicar consigo enquanto seu utilizador.

Quando nos contactar através desta plataforma de redes sociais, as suas consultas serão processadas com o seu consentimento e para efeitos de processamento da consulta de contacto e gestão de acordo com o Art. 6, parágrafo 1 lit. a) e b) do DSGVO.

  1. b) Transmissão de dados pessoais

Só transmitimos os seus dados pessoais a terceiros se:

Nos der o seu consentimento expresso de acordo com o Art. 6 Par. 1 S. 1 lit. a) do DSGVO

  • A divulgação de acordo com o Art. 6 parágrafo 1 frase 1 letra f) DPA for necessária para a afirmação, exercício ou defesa de reivindicações legais e não houver razão para supor que você tenha um interesse superior digno de proteção em não divulgar seus dados,
  • No caso de existir uma obrigação legal de transmitir a informação de acordo com o Art. 6, parágrafo 1 frase 1 lit. c) do DSGVO, e
  • Tal for legalmente permitido e exigido para o processamento de relações contratuais consigo de acordo com o Art. 6, parágrafo 1 sentença 1 lit. b) do DSGVO.
  1. b) Nenhuma outra informação é transmitida para fora da nossa empresa.
  2. c) Os seus direitos

Você tem direito a:

  • Solicitar informações sobre os seus dados pessoais processados por nós de acordo com o Art. 15 do DSGVO. Em particular, pode solicitar informações sobre as finalidades do tratamento, a categoria de dados pessoais, as categorias de destinatários aos quais os seus dados foram ou serão divulgados, o período de armazenamento previsto, a existência de um direito de retificação, cancelamento, restrição do tratamento ou oposição, a existência de um direito de recurso, a origem dos seus dados, se não forem recolhidos por nós, bem como a existência de uma tomada de decisão automatizada, incluindo a criação de perfis e, se aplicável, informações significativas sobre os seus detalhes;
  • De acordo com o Art. 16 do DSGVO, exigir sem demora a correção de dados pessoais incorretos ou incompletos que sejam armazenados por nós;
  • Nos termos do art. 17 do DSGVO, para exigir a eliminação dos seus dados pessoais armazenados por nós, a menos que o processamento seja necessário para exercer o direito à liberdade de expressão e informação, para cumprir uma obrigação legal, por razões de interesse público ou para fazer valer, exercer ou defender reivindicações legais;
  • Nos termos do art. 18 do DSGVO, exigir a restrição do tratamento dos seus dados pessoais, na medida em que a exatidão dos dados seja contestada por si, o tratamento seja ilegal, mas você recusa-se a apagá-los e nós não termos deixado de necessitar dos dos dados, mas você os exigir para fazer valer, exercer ou defender reivindicações legais ou se tiver apresentado uma objeção ao tratamento nos termos do art. 21 do DSGVO;
  • Em conformidade com o Art. 20 do DSGVO, a fim de receber os seus dados pessoais armazenados por nós num formato estruturado, comum e legível mecanicamente ou para solicitar a sua transferência para outra entidade responsável;
  • Em conformidade com o Art. 7, parágrafo 3 do DSGVO, para revogar a qualquer momento o consentimentoque nos deu. Em resultado, não poderemos continuar o processamento de dados com base neste consentimento, no futuro, e
  • Apresentar queixa a uma autoridade de supervisão de acordo com o Art. 77 do DSGVO. Por regra, pode recorrer à autoridade de supervisão do seu local habitual de residência ou de trabalho ou à autoridade de supervisão da nossa sede social.
  1. d) Direito de objeção

Se os seus dados pessoais forem processados com base em interesses legítimos nos termos do art. 6, n.º 1 frase 1 lit. f) do DSGVO, tem o direito de se opor ao processamento dos seus dados pessoais nos termos do art. 21 do DSGVO, desde que existam motivos para o fazer decorrentes da sua situação particular.

Se apresentar uma objeção, os seus dados pessoais deixarão de ser processados, a menos que possa ser demonstrada a existência de motivos imperiosos para o processamento merecedores de proteção   que prevaleçam sobre os seus interesses, direitos e liberdades, ou se o processamento servir para fazer valer, exercer ou defender reivindicações legais.

A objeção deve ser-nos dirigida, bastando um e-mail para o nosso responsável pela proteção de dados: anastasios.papadopoulos@expertplace.de

  1. e) Duração do armazenamento

Na medida em que existe uma obrigação legal de reter dados, armazenamos os dados pessoais durante esse período. Após esse período ter expirado, os dados correspondentes serão apagados. Caso contrário, apagamos os dados pessoais após um ano.

  1. f) Obrigação de fornecer dados

Se nos contactar através da plataforma de redes sociais, por exemplo, o seu nome de perfil ser-nos-á comunicado.

O fornecimento de dados adicionais é voluntário.

  1. g) Tomada de decisão automatizada

Não existe uma tomada de decisão automatizada, de acordo com o Art. 22 do DSGVO.

  1. h) Alteração da utilização pretendida

Os dados pessoais são processados com a finalidade para a qual foram recolhidos. Não há nenhuma mudança na finalidade de utilização.

  1. i) Alterações às nossas normas de proteção de dados

Reservamo-nos o direito de adaptar as nossas informações sobre proteção de dados. Por conseguinte, por favor, tome nota da versão atual da nossa declaração de proteção de dados".